diff --git a/api.py b/api.py
index ab505c2..53dfe27 100644
--- a/api.py
+++ b/api.py
@@ -1384,8 +1384,8 @@ def list_experts(category: str | None = None, authorization: str | None = Header
             cur = conn.cursor()
             expert_ids = [r["id"] for r in results]
             cur.execute(
-                "SELECT DISTINCT expert_id FROM expert_consultations "
-                "WHERE user_phone = %s AND expert_id = ANY(%s)",
+                "SELECT DISTINCT expert_id FROM expert_services "
+                "WHERE user_phone = %s AND expert_id = ANY(%s) AND status IN ('pending', 'active')",
                 (phone, expert_ids),
             )
             connected_ids = {r[0] for r in cur.fetchall()}
@@ -2750,31 +2750,41 @@ def dashboard_timeline(authorization: str | None = Header(default=None)):
 
 @app.get("/team")
 def my_team(authorization: str | None = Header(default=None)):
-    """我的团队:咨询过的专家自动沉淀"""
+    """我的团队:已建立服务联系的专家(pending/active),含咨询统计"""
     phone = get_current_phone(authorization)
     if not phone:
         raise HTTPException(401, "未登录")
     conn = _matter_dsn()
     try:
         cur = conn.cursor()
-        # 从 expert_consultations 聚合关系
+        # 从 expert_services 查已建立联系的专家,左连 expert_consultations 获取咨询统计
         cur.execute(
             "SELECT e.id, e.name, e.avatar_url, e.category, e.title, e.expertise, "
-            "COUNT(c.id) as cnt, MAX(c.replied_at) as last_at, "
-            "(SELECT c2.topic FROM expert_consultations c2 WHERE c2.expert_id = e.id AND c2.user_phone = %s ORDER BY c2.created_at DESC LIMIT 1) as last_topic "
-            "FROM experts e JOIN expert_consultations c ON c.expert_id = e.id "
-            "WHERE c.user_phone = %s "
-            "GROUP BY e.id, e.name, e.avatar_url, e.category, e.title, e.expertise "
-            "ORDER BY last_at DESC NULLS LAST",
-            (phone, phone),
+            "es.status, es.created_at, "
+            "COALESCE(cnt.c, 0) as consultation_count, "
+            "cnt.last_at, cnt.last_topic "
+            "FROM expert_services es "
+            "JOIN experts e ON es.expert_id = e.id "
+            "LEFT JOIN LATERAL ("
+            "  SELECT COUNT(*) as c, MAX(replied_at) as last_at, "
+            "  (SELECT topic FROM expert_consultations c2 "
+            "   WHERE c2.expert_id = es.expert_id AND c2.user_phone = es.user_phone "
+            "   ORDER BY c2.created_at DESC LIMIT 1) as last_topic "
+            "  FROM expert_consultations c "
+            "  WHERE c.expert_id = es.expert_id AND c.user_phone = es.user_phone"
+            ") cnt ON true "
+            "WHERE es.user_phone = %s AND es.status IN ('pending', 'active') "
+            "ORDER BY es.created_at DESC",
+            (phone,),
         )
         rows = cur.fetchall()
         results = [{
             "expert_id": r[0], "name": r[1], "avatar_url": r[2], "category": r[3],
-            "title": r[4], "expertise": r[5], "online": False,  # 在线状态待接入
-            "consultation_count": r[6],
-            "last_consulted_at": r[7].isoformat() if r[7] else None,
-            "last_topic": r[8], "tags": r[5],
+            "title": r[4], "expertise": r[5], "online": False,
+            "service_status": r[6],
+            "consultation_count": r[8],
+            "last_consulted_at": r[9].isoformat() if r[9] else None,
+            "last_topic": r[10], "tags": r[5],
         } for r in rows]
         return {"results": results}
     finally: